Sunday, December 20, 2009

BREAK / SZÜNET

Howdy Y'all,

I have been B-U-S-Y as in Stop the World for a second, please...

Some bullet points:
  • got an unwanted haircut by 3 year old kids
  • went caroling at night
  • spent a morning with ex cons, formal drug addicts and homeless people
  • got handcuffed by an officer
  • is currently living in a house with 3 boxer dogs
I will write in details about my last couple of days, but here is a great message for you today. I was in a church in Dallas this morning and heard a great preaching on Luke 10:38-42, a message i want to pass on to all of you as we enter Christmas: (please exchange XXX with your name)

"XXX, XXX, - the Lord answered - You are worried and upset about many things, but only one thing is needed."

Don't be too distracted by shopping, cooking, cleaning the house, worrying about traveling, just take a deep breath and think about the only 1 thing that's needed: JESUS and His saving grace in your life!

MERRY CHRISTMAS MY FRIENDS!

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Hello Mindenki!

Ismét naggggyon sűrű a programom; itt van néhány pont:

  • néhány 3 éves levágta a hajamat a hozzájárulásom nélkül (szerintük poén volt)
  • voltunk karácsonyi dalokat énekelni egyik este
  • pár napja volt drogosokkal, elítéltekkel, hajléktalanokkal foglalkoztam
  • egy rendőr megbilincselt
  • jelenleg 3 boxer kutyival lakik egy házban
Hamarosan írok erről bővebben is, de meg akartam osztani veletek egy üzenetet, amit ma a templomban hallottam Dallas belvárosában: Lukács 10:38-42. (tegyétek az xxx helyére a saját neveteket)

"xxx, xxx, mondta Jézus, szorgalmas vagy és sokra igyekszel, de csak egy szükséges dolog van."

A nagy karácsonyi bevásárlás, vendégek, takarítás, utazás, rohanás közepedte vegyünk egy nagy levegőt, és gondoljunk arra az egy dologra, ami szükséges: Jézus, a Megváltó az életünkben!


ÁLDOTT KARÁCSONYT MINDEN KEDVES BARÁTOMNAK!

No comments: