Saturday, October 17, 2009

Egersund

from right: Landon (USA business guy), Andrew (Scottish engineer), Janis (Latvian pastor) and me
jobbról: Landon (amcsi üzletember), Andrew (skót mérnök), Janis (litván pásztor) és én

2 weeks after the snow-tour we got together again to discover the Stavanger region. This time we headed towards the south to a small city called Egersund. It's always fun to travel with the guys, you never know what you get... :)

Noway was under German siege during WW2 and some remains are still visible. We stopped at a site where we could see some bunkers and dungeons and caves created by them to protect a nearby natural harbor and town. The boys are boys - no matter what you say; they had fun pretending to defend their position. My contribution was the guns in Photoshop. :)

The weather was amazing and we were quite excited to discover the city. Our initial enthusiasm faded a bit when we saw absolutely NOBODY on the streets. I mean... come on... is this a ghost town or what??? Finally we met one lady who was very friendly. Later on we met another man, he was nice too. Conclusion: Egersund has only nice people, our track record is 100% haha!

Andrew said that I am good with words while he is good with directions so we left it up to him to drive us to a small island in the area. Guess he was right after all, the beach was breathtaking. We walked around a bit, had some fun there and finally climbed up to a huge rock to watch the sunset. With the last rays of sunshine the temperature dropped fast and soon we were ready to run back to the car with seat-heating.

We hit a lovely Chinese restaurant for dinner where we discussed our cultural differences over some sweet-sour chicken and pepper beef. On our way home we stopped the car in the middle of nowhere and looked up to the clear sky. We saw exactly 10000000000000000000000000000000001 stars (well, give or take a few zeros) and were reminded again of our own insignificance. What a great God we have who put all the stars in the sky and He knows them all by name!

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx


Két héttel a hó-túra után ismét autóba ültünk, hogy felfedezzük a stavangeri régió szépségeit. Ezúttal a tengerparton haladtunk dél felé Egersund városába. Mindig egy élmény a srácokkal autózni, sosem tudhatod, mi lesz a végeredmény... :)

Norvégia német megszállás alatt állt a második világháború idején, és ennek még ma is számos nyoma van. Mi is megálltunk egy helyen, ahol bunkerek, lövészárkok, barlangok és titkos járatok biztosították a közeli természetes kikötő és város védelmét. A srácok nem hazuttolták meg magukat - lelkesen belevetették magukat a harcba. Én fegyvereket adtam a kezükbe némi photoshop segítségével. :)

Az idő fantasztikus volt és mi mind kíváncsian vártuk, mit tartogat a város számunkra. Kezdeti lelkesedésünk hamar alábbhagyott, ugyanis a városban EGY ÁRVA LELKET sem láttunk! De most komolyan... mi ez, valami kísértet város??? Végül találtunk egy nőt az egyik téren, aki nagyon kedvesen elbeszélgetett velünk. Később még egy férfival találkoztunk, ő is kedves volt. Konklúzió: Egersund városában CSAK KEDVES emberek laknak, a megkérdezettek 100%-ban pozitívak voltak hehe.

Andrew azt mondta, hogy én a szavakkal vagyok jó, ő meg az irányokkal, vagyis ráhagytuk, hogy elvezessen minket egy kis szigetre a környéken. Úgy tűnik, igaza volt, ugyanis egy baromi szép tengerpartra jutottunk. Sétáltunk a beach-en, ökörködtünk szokás szerint, majd felmásztunk egy sziklára és onnan néztük a naplementét. Amint az utolsó sugarak is eltűntek a hőmérséklet rohamosan esett és néhány perc múlva már lendületesen sétáltunk vissza a kocsihoz, ahol ülés-fűtés van. Betértünk egy kínai vendéglőbe és édes-savanyú csirke meg borsos marha fölött jól megvitattuk a köztünk lévő kulturális különbségeket.

Útban hazafelé megálltunk a semmi közepén és a csillagos eget bámultuk mindannyian hosszú percekig. Egész pontosan 10000000000000000000000000000000001 csillagot láttunk (na jó, plusz mínusz egy-két nulla) és ismét megbizonyosodhattunk afelől, hogy Isten milyen nagy, mi pedig milyen kicsik vagyunk. Gondoljatok csak bele, Isten tette az összes csillagot az égre, ráadásul ismeri mindegyiket név szerint!

Full Hubble ACS  View of Spiderweb Galaxy Field
Source: Hubblesite.org

No comments: