Tuesday, June 16, 2009

Impossible! / Lehetetlen!

Nietzsche was crazy, no doubts about that. But 1 thing he got right: "That which does not kill us makes us stronger". Well, agreed!


I decided to share my life with somebody. I know, I know... haven't seen that one coming... Our relationship is still quite new and we both learn to co-exist in the same apartment, but so far it's going great.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Nietzsche őrült volt, ez nem kérdés, de egy valamiben igaza volt: "Ami nem öl meg, erősebbé tesz!" Igaza volt.

Úgy döntöttem, megosztom az életemet valakivel. Tudom, tudom... én sem gondoltam volna... Még csak pár napja lakunk együtt, de egyelőre minden jól megy.


















This is Phoebe, a 2 and half years old bulldog. :) / Ez Phoebe ("Fibi"), 2 és fél éves bolldog. :)

I know, you know, I was always terrified of dogs. Well, it turns out that this is the best therapy i can get. We are locked up in a same apartment and for same strange reasons she loved me from the first minute. It's been only a few days but I am learning to understand her and we are having so much fun together. Amazing... :) She is soooooo cute when she falls asleap next to me and snores whily I work on my laptop. And she would give her life to protect me! Talking about safety... :)

Tudom, tudjátok, mindig is féltem a kutyáktól. Nos, úgy tűnik, ez a legjobb terápia, amit csak kaphatok. Mióta össze vagyunk zárva, az eb odavan értem az első pillanattól fogva. Lassan kezdem megérteni őt és hihetetlenül jól szórakozom rajta. Aaaaaaaaaaaaaaaaanyira aranyos, mikor bealszik mellettem a földön és hangosan horkol, miközben én dolgoznék. És a legjobb, hogy az életét adná, hogy megvédjen! Ennyit a biztonságról... :)











No comments: